hgmzhn/manga-translator-ui is an open-source manga translation tool that automates the detection, translation, and embedding of text in comic images, supporting multiple languages and translation engines.
Source: Description per README View on GitHub →The project is gaining attention due to its integration of multiple translation engines, support for various manga styles, and user-friendly interface. It addresses the pain point of manual translation and fills the gap in automated manga translation tools. The unique technical choice of supporting multiple OCR and translation models stands out.
Source: Synthesis of README and project traitsAutomatically detects and translates text in comic images, supports multiple languages, and offers a variety of translation engines including OpenAI and Gemini.
Source: README Core FeaturesBuilt-in visual editor allows users to adjust text styles, move, rotate, and deform text boxes, and supports undo/redo operations.
Source: README Core FeaturesSupports batch processing of entire folders of images for efficient translation.
Source: README Core FeaturesThe architecture is inferred to be modular, with separate components for image processing, OCR, translation, and user interface. It likely uses design patterns such as MVC for the UI and may have a pipeline-based approach for processing images and text.
Source: Code tree + dependency filesCenter: project; inner ring: core feature modules; outer ring: key dependencies. Auto-generated from core_features and tech_stack.key_deps.
OpenAIGeminiPaddleOCRMangaOCRThe project is suitable for individuals and teams who need to translate manga images, including comic book enthusiasts, translators, and content creators. It is useful in scenarios such as translating manga for accessibility, creating localized versions of manga, and automating the translation process for content creators.
Source: READMEv2.2.10 (2026-06-28): Added quick key support for full selection of all text boxes in the editor. Improved interface visual consistency.
Source: GitHub Releaseshgmzhn/manga-translator-ui is a promising open-source tool for manga translation that offers a range of features and supports multiple platforms. It is particularly suitable for individuals and teams looking to automate the translation of manga images and could be a valuable asset for content creators and translators.
hgmzhn/manga-translator-ui is an open-source manga translation tool that automates the detection, translation, and embedding of text in comic images, supporting multiple languages and translation engines.
manga-translator-ui's core features include: Translation Functionality, Visual Editor, Batch Processing.
The project is gaining attention due to its integration of multiple translation engines, support for various manga styles, and user-friendly interface.
The project is suitable for individuals and teams who need to translate manga images, including comic book enthusiasts, translators, and content creators.